PASSANTEN VERLAG | EINFACH LESEN˜
Der Augsburger Kreidekreis
Literatur in Einfacher Sprache. Geht das? Darf man das? Wir machen es: Bücher für alle, die Bücher lieben und denen es manchmal trotzdem schwer fällt zu lesen. Liebevoll gestaltete Bücher mit großer Schrift und einfachen Sätzen.
Das Ramayana
Unsere Bücher versuchen, das Besondere einer Geschichten zu erhalten. Dabei werden auch schwierige Worte verwendet. Oder seltene Worte. Diese Worte werden erklärt, wenn das für die Geschichte wichtig ist. Aber nicht alles muss erklärt werden. Es ist auch schön, seinen eigenen Gedanken zu folgen.
Moby Dick
Wichtig ist uns die Ausstattung der Bücher – es soll eine Freude sein, unsere Bücher in die Hand zu nehmen, die erste Seite aufzuschlagen. Und Illustrationen sind nicht nur Illustrationen. Es sind Bilder, die dem Text noch etwas hinzufügen, noch etwas anderes erzählen.
Die Kirche der Einsamkeit
Es gibt so viele wundervolle Bücher, die darauf warten gelesen zu werden – im Original oder als Bücher in Schöner Einfacher Sprache. Unsere Bücher in Einfacher Sprache sollen eine Tür öffnen. Eine Tür zu einer unendlichen großen Bibliothek mit Geschichten über den Menschen. Über das Schöne, das Häßliche, über Krieg und Frieden, über Schuld und Vergebung. Und wir sollen daran erinnert werden, zu lachen – auch über uns.
